Pués qué raro. No te desesperes . Puede ser que tengas que desvincular desde la propia radio ? Supongo que lo as mirado. Y reinstalar la rom en sucio? Mirare donde guarda los datos el bluetooth, pero una cosa es donde guarda los datos y muy distinta ese aviso. Es como el rollo de.... Coges un video y te dice abrir con o siempre, si le das a siempre te lo ara siempre con ese reproductor y no podrás cambiar pero se puede cambiar.
Prueba esto. Entra en ajustes luego en Google le das a los 3 puntos ( borrar datos de aplicaciones) y reiniciamos el móvil. Con esto te pide de nuevo abrir con. Prueba a ver qué tal.