Es la misma historia conmigo, La compre en aliexpress y venia con una rom global en español y me sucedió exactamente todo lo que comentaste.
Mi problema ademas de ser el mismo, el tiempo que permanece en fastboot es muy corto y apenas logre instalar el TWRP. No logre instalar nada por Miflash ...
En la Mi pad 4 después de instalar la rom me pide activar el cual yo no soy el usuario principal y ahora estoy en manos de aliexpress. (acabo de enviar un correo a aliexpress para que me apoyen)
Y en la mi pad 4 plus me quede en TWRP y me pide una contraseña para desencriptar la memoria de almacenamiento...
Ahora a esperar con ambas tabletas....