Si tienes puesta tu cuenta de miui en el teléfono puedes intentar abrir el bootloader. Hay tutoriales en la página de inicio, siguiéndolos no es difícil. Y si no la única opción que tendrías es seguir el tutorial del testpoing. El cable EDL creo que dejó de funcionar con Miui 9.
Mira este post:
https://www.htcmania.com/showthread.php?t=1325647