Hola.
Los de Vodafone no tienen verguenza al capar un dispositivo y bloquerlo en una version de rom antigua.
Se descapa sin problema, yo lo he hecho con el mio.
Tienes que desbloquear bootloader con la aplicacion propia de Xiaomi unlock.
Cuando esté el bootloader desbloqueado usas la aplicacion Xiaomi Tool V2 con un cable desde un PC con windows, has de seguir los pasos que te indica la aplicacion para instalar drivers e iniciar en recovery mode, cuando te lo pida.
Con la aplicacion Xiaomi Tool V2 instalas la rom global, ultima version y punto.
Despues ya tienes todo funcionando sin problemas, dobles sim y todo porque realmente el movil tiene ya los dos IMEI en memoria interna y se recuperan con la rom global.
Incluso despues puedes volver a bloquear el bootloader con la aplicacion de Xiaomi unlock oficial y aqui no ha pasado nada.