Lleva una build unofficial, no es oficial. Son las que ponen algunos vendedores para tener la rom en todo tipo de lenguaje y algunas veces pueden dar fallos y no tienen soporte ota ( de ahí que esté 3 versiones inferiores de miui). Recomiendo flashear la rom global estable por miflash, mediante un pc.
Aquí tienes un tutorial, que aunque esté un poco desactualizado, funciona perfectamente. Si tienes problemas con el miflash prueba otra versión ( de hecho, yo uso otra distinta a la que pone en el tutorial).
https://www.htcmania.com/showthread.php?t=1469534
No vas a poder actualizar la rom mediante la aplicación de "Updater".