Que el USB Type C sea compatible no quiere decir que el Mi4c por tener USB Type C tambien pueda hacerlo. Tal como dices con el Macbook, si el hardware no esta preparado, el dispositivo no lo hara.
Por ejemplo, los nuevos smartphones de Microsoft (los nuevos lumia) si tienen esta función para usar Continium.
Donde yo se, el Mi4c no tiene ni MHL ni Slimport.
Saludos!