Creo que lo has clavado, a mi también me pasa,por ejemplo en YouTube cuando tengo que tocar en la parte superior en la campana para visualizar los vídeos pendientes de ver,me estoy peleando con dicha campana y eso que tengo más birn los dedos pequeños.
Ya cuándo me di cuenta me pareció raro y ahora a ver este hilo ya me quedo más tranquilo.
Y como bien has dicho,parece que algunas aplicaciones aún no están bien adaptadas a la pantalla del mini.
Saludos