Aquí en este post no va tu consulta.
Por lo que he leido de muchos usuarios de MIUI 12, comentan que lo mejor es seguir estos pasos :
Ir a Ajustes > Ajustes adicionales > Región
Seguidamente seleccionamos India o Hong Kong como región.
Ir a la aplicación Temas, descargar la fuente que más nos guste desde la nueva opción inferior que nos aparecerá con cientos de fuentes y luego aplicarla.
Un saludo.
