Una traducción así no se puede hacer mal, en un idioma concreto, en tu producto estrella, impresa en todas las cajas que has ido enviando a prensa, siendo una empresa del nivel de Samsung.
O dan la sorpresa de que acaban regalandolo de alguna manera, o tenían pensado hacerlo y han hecho la cagada del año. Pero error de traducción, imposible.
