Ten cuidado con lo que dice Benson. El USB-C es diferente porque tiene una especificacion de voltaje diferente... Por lo que dices de usar cables que ya tienes, te recomiendo usar el adaptador y los cables solo para datos y no para cargar, porque a parte de que te ira mas lento, dicen que podria generar algun problema en el dispositivo.
Al parecer es una medio movida con una resistencia o algo que no ponen la que es y el dispositivo no identifica bien y envia la carga que no es, o algo así... ahora mismo estoy un poco pescando pero el tipo lo explica en las review.
Mi consejo es que busques el producto en las reviews de Benson y si ves que lo ha validado, buscalo en españa. Se que al menos uno de los cables USB-C a USB-A 3.0 validado por él se vende tb en españa, asi que igual tienes suerte.
Saludos.