Es muy sencillo abre el menú de ajustes y lo primero que ves es "Sobre el teléfono" ahí sale la versión de Miui que lleva, con la numeración puedes comprobar es una ROM Oficial, si ya tienes el móvil en español puede que tengas la ROM Global o la ROM Rusa (es también oficial y también trae castellano es prácticamente igual que la Global normal)
En la página de Miui puedes ver las ROM oficiales
http://c.mi.com/es/miuidownload/detail?device=1700346