Eso depende del método que se utilice para decompilar. Con apktool se respetan los nombres originales.
Si las modificaciones que haces para cambiar las fuentes de color están en el resources (values) tendrías que incluirlo entero, pero en un principio solo sería compatible con esa rom
