mira, lo que tendrias que hacer es buscar el archivo
META-INF/com/google/android/update-binary
en tu rom, si usas zeus lo puedes sacar del zip de la zeus o si la tienes instalada, te metes con root explorer o algo similar y lo copias en tu memoria sd, luego ese archivo que sacaste (META-INF/com/google/android/update-binary) lo reemplazas en el FIX Echelon-ICS que te deje arriba, y luego te deberia dejar flashear el fix sin problemas.
la otra opcion era instalar el nova recovery
http://www.mediafire.com/?rz1qu3mb6t0g5cs
simplemente conectas el telefono con el modo depuracion activada (si no sabes activarla, en ajustes/aplicaciones/desarrollo y activas depuracion USB) ejecutas el install-recovery, lo dejas que se cierre la ventana que saldra y listo, se demora como 10 segundos, luego reinicias con recovery y te deberia salir uno con las letras moradas, luego intenta flashear, y nos cuentas como te va
saludos