Por lo que leo esta Xiaomi.eu debe instalarse y actualizarse por TWRP.
Al no ser una ROM oficial y no existir un TWRP oficial para el MI 10, es posible que no te sirva actualizar por las dos vias más comodas que existen.
Haber si algún compañero que lleve esta ROM y que efectue sus actualizaciones nos puede ayudar.
Un saludo.