Buscando solución al asunto de las comas, he encontrado que puede pasar con android una cosa extraña: El apellido seguido de coma y el nombre puede hacer que el programa considere que son dos contactos diferentes, y, por tanto, quere manar un mensaje a Apellido y otro a Nombre.
¿A alguien le ha pasado esto?