Miralo en el ordenador, yo lo hice ayer desde un ipad y como te digo tuve que editar cada contacto uno por uno.
Tambien en la app contactos del móvil tengo que la cuenta para nuevos contactos sea la de google, y tengo la sincronización desactivada. No se si tendrá algo que ver.
Esa ha sido la unica forma que he conseguido para que en llamadas/contactos no me salgan duplicados o triplicados.
Si aun asi no te funciona entonces ya ni idea. Igual estas mirando otra cuenta de google?