yo estoy igual que tu, me salta ese mensaje y desde el propio telefono en ajustes de desarrollador, Mi Unlock status, le doy a añadir cuenta y me salta el mensaje: "Couldn't verify wait a minute or two and try again".
Aquí dicen como solucionarlo pero vamos que a mi no me ha funcionado todavía:
http://en.miui.com/thread-599126-1-1.html
Si al menos hubiese un Miui 9 global para este telefono y no solo la version china...
venga!