Yo,para que me saliera el número en el icono de WhatsApp,tuve que activar en gestión de notificaciones lo del número en globos y activarlo también luego dentro de cada aplicación que me lo permitiera como WhatsApp o Twitter como te muestro en las capturas.
No sé si lo has hecho.
Saludos.