Exacto, una vez vinculada tu cuenta con Strava, puedes poner la traducida y sigue funcionando (así lo tengo yo con la 1.7.2.2).
El Strava no funciona desde el reloj, sino desde la app de Amazfit. Una vez descargues tu actividad en la app, después ella solita sincroniza con Strava.