Cuanto más bajo se califique por no estar traducida más posibilidades hay de que se traduzcan aplicaciones en el futuro.
Yo he llegado a calificar con la puntuación mínima una aplicación por estar sólo en francés. Me pareció una tomadura de pelo que la información del play store estuviera en castellano y la aplicación sólo en francés.
Hay gente que pone calificaciones mínimas porque la gráficos no son buenos, porque la música es repetitiva, porque los controles no van finos o porque tienen un móvil viejo y la aplicación va lenta o no funciona.
Personalmente, me parece que tiene más importancia el idioma que cualquiera de las justificaciones anteriores. Y eso que tampoco tengo mucho problema para entender el inglés.