En tamaño no vas a notar nada. Es un pelín más largo y un pelín más estrecho. En líneas generales me resulta más cómodo el 3 que el 2, pero desde luego no es determinante.
En batería también los percibo similares. Ambos modelos tienen baterías bestiales y aunque yo no llego a los consumos del compañero de arriba ni de coña, la batería en ambos modelos sigue siendo una pasada.
Por lo demás el Max 3 es más potente, la cámara es bastante mejor a la del 2 y ambos tienen USB tipo C. El sonido estéreo si es más potente en el 2 que en el 3 pero tampoco nada determinante.
Sin ser una evolución bestial, el 3 en líneas generales me parece mejor terminal y desde luego un gran teléfono para lo que cuesta.
