¿La cambiaste en algún sitio de confianza? No me extrañaría nada que la batería que te han puesto sea igual de antigua que la que llevara el móvil y, aunque no haya sido usada nunca, las baterías también se degradan debido a procesos y reacciones químicas que se producen en su interior.
Estaría bien saber la fecha de fabricación de la batería y si es o no es original de Xiaomi.