Se me ocurre lo siguiente:
1er elemento: mi Huawei Mate 30 Pro es la versión para Europa
Yo haría un backup del teléfono en un portátil.
Después intentaría dejarlo a "de fábrica" a como estaba en diciembre 2019.
Con un portátil y un pendrive con su adaptador cargaría lo necesario (método de Eloy) en el pendrive, y no conecto el pendrive a ningún teléfono otro que el a modificar.
No proporcionaría al principio Internet al teléfono, es decir, ni SIM, ni clave wifi, y empezaría el método (básicamente mover ficheros con la app files del teléfono) con el pendrive con su adaptador.
Esa es la teoría, no se si se podrá hacer, nuestro teléfono en origen no estaba tan capado.
EDITO
Para contestar a JacksSsS tema impresora:
Ir a settings, más conexiones, impresora, ahí activar default print service, esperar a que la encuentre. Dentro del teléfono la mayoría de las apps no tienen la función de imprimir, icono de impresora, pero si la tienen, funciona.