Bueno, dice el sábado el sábado por la noche, así que es posible que hasta el domingo no deje descargar la OTA desde el propio actualizador del teléfono. Sí, aparece el mismo día que sale la actualización la opción descargar pero como has podido comprobar no deja descargar.
Prefiero descargar desde la web de xiaomi.eu la ROM y actualizar por twrp con los wipes previos Dalvik/ART Cache y Cache.