Esa carpeta solo esta accesible con root explorer pero en la raiz del tlf puedes meter las carpetas como te dicen. Crea carpetas que se llamen Ringtones, Notifications y ahi metes tus sonidos que luego puedes elegir. Asi lo tengo yo y va bien.
Saludos.