Que no lo tienes que tener solo activado en ajustes (hablo de la ultima version global). A mi teniendolo así no me aparecia tampoco.
Cuando te salga el mensaje en la barra de notificaciones lo bajas para ve que pone (sin abrirlo), lo tocas como para marcarlo y te sale la rueda de ajustes, le das a esa rueda y te da la opción de activar las burbujas.
Espero haberme explicado mejor