Es cosa de Youtube que tiene que detectar que el iPhone 11 tiene pantalla hdr, no es cosa de apple, es decir, a espera que actualice y añadan la opción.
Lo que si es cosa de apple es lo del códec vp9 que usan los de google para videos de resolución superior a 1080p