Hola Paco, que tal todo?
Podrias probar si alguno de estos juegos pasa de 60fps con esa opcion de desarrollador?
Real racing 3, 1945 air force, oddmar,pubg y call of duty( este ultimo con graficos al minimo y tasa de refresco al maximo).
Tengo el op9 y ninguno pasa de 60fps pero tuve el poco f3 y alguno llegaba a 120,se ve que es algo que capan las marcas