Hola.
Lo mas sencillo es que bajes el recovery (te daria un enlace en especial, pero he probado tantos que no se cual he instalado, aunque creo que me hubiera valido cualquiera), luego arrancas el telefono en fastboot y lo conectas al USB y dentro de la carpeta ADB escribes
fastboot devices
fastboot boot nombre-recovery.img
Cambias el idioma a ingles (no a espaņol), si lo buscas en google lo vas a encontrar rapido, y AVANCED / TWRP /INSTALL RECOVERY RAMDISK
y listo. espero que te funcione...