antes de emui 3.0 había un pequeño hack para ocultar la barra de botones, sin root y en la versión europea, no se si ésto funcionará hoy con la 3.1, no tengo el móvil para probar:
http://forum.xda-developers.com/show...91&postcount=1
si alguien se atreve o le echa un vistazo
