¿Puedes probar a poner tu esim y la de tu madre en el mismo teléfono para confirmar que no funcionan dos esim en paralelo?
Es que no veo a nadie por aquí que lo haya probado, supongo que no funcionarán simultáneamente las dos esim, pero por confirmarlo.
Un saludo.