Me pasaba lo mismo con otras roms, utilizas exactamente la del post? Lo digo porque no veo que la carpeta se llame igual como cuando la descargas.
Por cierto el miflash también vale el del 2016
Lo descargue aquí y todo perfecto.
http://en.miui.com/thread-272376-1-1.html