Actualizacion, he leido en un blog/foro que la aplicacion Dual hereda las configuraciones de la principal, esto quiere decir que el Whatsapp dual hereda los sonidos y confiugracion del Whatsapp principal al momento que se crea el Whatsapp dual y de ahi no hay forma de poder configurar los sonidos para el Whatsapp dual, asumo que asi debe de funcionar en los xiaomi. Tengo la teoria que si quisieras un tono especifico para el Whatsapp dual deberia de setearlo en la principal, desinstalar/remover el whatsapp dual y crearlo de nuevo para que herede el sonido que quieres, y si lo se, suena a demasiado trabajo y mas para algo que si funciona bien en otro telefonos.
Si alguien sabe de otra forma de hacerlo que nos explique.