La única opción para la grabación de llamadas, es tener la apk instalada en EMUI 9.1. Hacer la actualización a EMUI 10.0 de forma manual, sin hacer reset de fábrica, porque ya no tendrías opción a instalarla. La única pega es que no se guarda por defecto en la aplicación de la grabadora, sino en la tarjeta SD. Tienes que buscar la ruta con un explorador y añadir un acceso directo de la carpeta para encontrar las grabaciones rápidamente. Que ya que estamos te digo cual es.
Tarjeta de memoria > sounds > callrecords