Cita:
Originalmente Escrito por fronter
This is a Pain In The Ass... (la traducción literal sería es un dolor de culo) pero por aquí lo traduciriamos más libremente .. sin duda algo más tirando a esto es una P*ta Mierda o algo así |
Y yo que pensaba que Pita era un pan de origen turco relleno de carne, cebolla, lechuga y demás porcás... a ver no querrá decir en realidad que quiere hacerse una pita... que le le ha entrado hambre... por eso dice hmmmmm (que rico) this is a pita...(esto es un pan pita)
ojo que esto es una traducción libre...