Es un poco raro la verdad, has probado con otro visualizador de imágenes, como quickpick?
Prueba también a pasarlas por wifi, con airdroid, va muy bien y rápido.
Sobre lo de la batería, para ahorrar batería, quita procesos que no sean de utilidad, así como app inútiles, también el brillo de pantalla, el gps, y demás cosas. También ya para ahorrar mucha más batería tienes que ser rot y meterle rom, así es como vas a ahorrar un poco más de batería.