Hace exáctamente lo mismo en otros USB, la rom ya la tenía metida en la carpeta flashtools/firmwares.
Dudo que sea problema por el Sistema Operativo, pero nunca viene mal comentar que es Windows 8 Pro 64 Bits.
Anteriormente, tenía un Sony Xperia U y no tuve problemas para flashearlo con éste S.O.