Aparte del valor DCIM que comentabas
Tienes estos valores en estas variables?
Internal Storage / Storage Card Swap : Almacenamiento Interno
Default storage location for image files : Almacenamiento Interno\My Documents\Mis imágenes
Tambien puedes comprobar con el editor de registro que en KKEY_Current_User
Tengas Software/HTC/Camera/6.00/Strings/Storage Name=Almacenamiento Interno
y dentro de HKEY Local Machine
Software/HTC/CAmera/Image/SaveFolder_0C0A = Mis imágenes
...no se me ocurre nada más...
Saludos.