Como te han dicho, necesitas la micro SIM para 4g y que Vodafone te lo habilite (en tienda o por telefono).
La Rom vodafone lleva 4g aparte de una interminable lista de basura de ellos, solo con ir a redes lo puedes habilitar.
Lo de flashtool seguramente sea problema de Windows 8, pero te recomiendo que preguntes en el mismo hilo de Roms y desarrollo del XZ o al amigo Franky que esta bastante puesto en el tema de Rom Stock.
Edito:
Por aqui hablan del tema como instalar en Win8, es por la seguridad del sistema que no deja.
El tuto para poder hacerlo:
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=600839
De todas formas esperate a tener el XZ para ver si te funciona ya que es normal que durante la instalacion de algun error.
Saludos