No entiendo tu pregunta? no conosco telefono celular que al enviar un mensaje no te aparesca tambien en mensajes enviados... en este caso seria bandej de entrada o lo que decis es que se repite 2 veces? si no simplemente eliminalos y listo.. total ni que te gasten mucha memoria..
Salu2