A la primera pregunta me autocontesto, era por estar sincronizado con el ActiveSync, en cuanto me he desincronizado ha funcionado perfectamente.
A la segunda casi que también. Me he creado una carpeta tonos en Almacenamiento Interno y las ha reconocido.
Gracias!