Jaja, unos cuantos traje yo desde allá, pero hace ya unos lustros de aquello!
Para Android utilizo
Torque, probablemente el más usado. Al coche se le enchufa un interface bluetooth; yo uso el más universal:
(chip ELM327), pero el problema es que las elitistas marcas de automóviles que se bajan de Alemania suelen utilizar códigos propietarios, lo que obliga a utilizar interfaces bastante caros y/o programas antiguos, que a veces no son soportados ni siquiera por Windows 7 (solo XP), como en el caso de Mercedes.
En Windows usaba ProScan y TouchScan, pero si haces una búsqueda de programas OBD2 verás que hay muchos otros. Con Windows suelen utilizarse interfaces USB, aunque lógicamente los bluetooth también son apropiados.