[dbargel]

 Cita: Originalmente Escrito por Franquicia

Habría alguna posibilidad de autoalimentar el cable (donde se enchufan los usb) con 5v con algún tipo de batería o pila?

Efectivamente. En XDA Developer hay una "demo" donde el que hace la prueba alimenta el cable con una bateria. El problema más bien son los drivers para activar esta funcionalidad (puesto que la bateria externa es un engorro).
Salu2