Lo mas sencillo es empezar con una ROM de Superatmel (CSDIv4 o SuperEclair) y a partir de ahi leer un poquito y ver cual te gusta mas.
Algunas otras ROMs (como las de Cyanogen) necesitas instalar una ROM base, normalmente una basica de HTC que te puedes descargar desde la propia pagina de la ROM que te quieras instalar. Por eso te recomiendo las de Super donde eso no hace falta (aparte de que funcionan muy rapidas).