bueno... despues de trastear me he dado cuenta que no hace falta ponerla en ninguna carpeta especifica.
en biblioteca abres el almacenamiento interno y actualizas la biblioteca... te encuentra todo el multimedia que tengas, videos, musica....
asi de facil...