¿No es mas facil usar esos comandos desde terminal emulator o similares? es gratis en el Gplay y no hace falta ni reiniciar. Nunca los he usado por que suelo saber que formato le di a la micro SD pero deberían de funcionar esas lineas de comando con el sistema arrancado igualmente, aunque puede cambiar ligeramente la dirección a buscar en alguna linea.
PD: Aroma FM ahi una version 1.90 pero por desgracia no arranca en los ACEs, lo mismo pasa con las nuevas versiones de Aroma Installer ambos creados por Armalluz.
Edito: Yo de ingles soy nulo si alguien controla y tiene ganas se podria poner en contacto con armalluz para ver si puede dar compatibilidad con el ACE ya que supongo que ni lo sabe y hasta la version 1.80 funcionaba igual que el aroma installer que dejo de funcionar con las nuevas betas que esta haciendo para la futura version stable/final. Como mejoras en los terminales que funciona es que es mas estable (la 1.80 se congela de vez en cuando y no solo en el ACE tambien en el S2 y HTC Magic) alguna opcion nueva.