El botón Menú es un remanente de versiones anteriores de Android que Google ha pedido a los fabricantes eliminar. Salvo Samsung, el resto lo ha ido haciendo.
De todas formas con el teléfono libre de fábrica podrás desbloquear el bootloader y adaptar el teléfono completamente a tus necesidades.