Eso es porque no te reconoce la particion ext3, creo recordar que con la rom de chucky me tropece con ese problema y lo solucioné instalando el data2sd o el INT2EXT a continuacion de la ROM sin reiniciar y sin haber modificado el Kernel. Las veces que instalaba la rom y modificaba el kernel no me funcionaba el data2sd. Por cierto no conseguí que superara los 512 Mb aunque mi particion ext3 es de 1 Gb., cosa que he conseguido recientemente no se si de chiripa o porque la otra rom esta basada en otro tipo de stock, con
http://forum.xda-developers.com/show....php?t=2346687 pruebala y ya me cuentas.