Solamente tienes que entrar a system/etc y editar el archivo "vold.fstab".
Modificar las sig. lineas:
- dev_mount ext_card /mnt/sdcard
cambiar "sdcard" por "ext_card"
- dev_mount sdcard /mnt/ext_card
cambiar "ext_card" por "sdcard"
Y eso es todo solo guardas los cambios y reinicias, tan simple como hacer eso o remplazar el archivo vold.fstab por el stock.