no lo tengo claro con los datos que pones.
¿por qué no puedes crear una carpeta con el punto? en principio no hay ningún problema, aunque no creo que sea ese el problema, lo más que podría pasar es que tendrías dos grupos en menu inicio, uno herram. y otro herram
Por otro lado, ¿cómo lo estás ejecutando o comprobando el funcionamiento? lo digo porque me sorprende en tu imagen que ya tengas correos cuando el xda_uc todavía no ha acabado de ejecutarse
si puedes dame algún dato más a ver si puedo ayudarte.
SAludos